Pasaje, de Ronan Bouroullec

El pasaje es una palabra de múltiples propósitos. Se puede encontrar en muchas esferas, desde los viajes hasta la literatura y la música. Sugiere movimiento, fluidez y transición de un lugar a otro. La colección Passage no es menos versátil.

Moviéndose sin problemas de un lugar a otro, se puede instalar en interiores o exteriores, exhibirse en un espacio público como una terraza de café, o colocarse de manera discreta en casa, en un entorno urbano o natural.

A primera vista, la silla parece lo suficientemente simple. Pero cuando miramos los detalles, nos damos cuenta de la sofisticación técnica de esta silla, la alta calidad de las soldaduras, la precisión de las juntas y la finura del respaldo.

La silla Passage está compuesta por una estructura de aluminio suave y fluida, donde desliza sobre un respaldo hecho de una sola pieza de aluminio extruido. El asiento puede estar hecho de una sola pieza de aluminio, pero también puede ser de madera, tela, cuerda, cintas o paja.

La variedad de acabados del asiento le da a este objeto una adaptabilidad única. El uso de aluminio le otorga a la colección Passage una ligereza y resistencia que reflejan perfectamente la versatilidad de la silla. Además, dado que es reciclable y reciclada, es altamente duradera, sin importar cómo se use, reduciendo significativamente su huella de carbono de fabricación.