Passage, par Ronan Bouroullec

Le passage est un mot polyvalent. Il peut être trouvé dans de nombreux domaines, du voyage à la littérature en passant par la musique. Il suggère le mouvement, la fluidité et la transition d'un endroit à un autre. La collection Passage est tout aussi polyvalente.

Se déplaçant sans effort d'un endroit à un autre, il peut être installé à l'intérieur ou à l'extérieur, affiché dans un espace public tel qu'une terrasse de café, ou discrètement placé à la maison, dans un cadre urbain ou naturel.

À première vue, la chaise semble assez simple. Mais quand nous examinons les détails, nous réalisons la sophistication technique de cette chaise, la haute qualité des soudures, la précision des joints et la finesse du dossier.

La chaise Passage est composée d'une structure en aluminium douce et fluide, où glisse un dossier fabriqué à partir d'un seul morceau d'aluminium extrudé. Le siège peut être fabriqué à partir d'un seul morceau d'aluminium, mais il peut également être fabriqué à partir de bois, de tissu, de corde, de sangle ou de paille.

La variété des finitions de siège confère à cet objet une adaptabilité unique. L'utilisation de l'aluminium donne à la collection Passage une légèreté et une résistance qui reflètent parfaitement la polyvalence de la chaise. De plus, parce qu'il est recyclable et recyclé, il est très durable, peu importe comment il est utilisé, réduisant considérablement son empreinte carbone de fabrication.